
Hi @dehmos27
You can check out this post where I have shown a Flow solution to integrate with an external website. On similar lines you can build the flow and get the PDF url returned as a response and the user can click to download it.
Hope this Helps!
If this reply has answered your question or solved your issue, please mark this question as answered. Answered questions helps users in the future who may have the same issue or question quickly find a resolution via search. If you liked my response, please consider giving it a thumbs up. THANKS!