I have a flow that I do a Get File Contents and attempt to put it within a Picture Content Control that is within a Repeating Section Content Control using the Populate a Microsoft Word template.
In the file it inputs the text field but the image is just empty.

Output
