Hi @v-xida-msft ,
Thank you for your reply.
I also think the "Set host url" could be the solution but I can't find the correct way to use it.
I will try to give a better explanation of what I want to achieve.
It's like the "FTP-SFTP" connector where not every Power Platform user will access the same FTP server thus in the connection you can specify which server you want to use.
The URL I want to set should be set only once in the connection and then all the actions will use this host in the URL.
I tried :

Based on this policy (for all operations):

Which is correctly used in all actions:

And for me the connection creation should look like this:

But when I update the connector with these changes, I get this error message :
Specified swagger has the following errors: 'Definition is not valid. Error: 'Error : host : The 'host' property, if present, must be a valid URI host without a scheme or path. '
Best regards,
Charles-Antoine