@EdevaldoJeronim
It's all good, we just need to give the Lookup column what it wants... and Id and a Value.
So, your Update property should become:
{
Id: DataCardValue13.Selected.ID,
Value: DataCardValue13.Selected.Title
}
Now in the above, you'll need to replace Title with whatever column is the column used in your Lookup definition. So, look at the definition in SharePoint and see which column you are using to connect to the other table, then substitute that above.
For the DefaultSelectedItems property of DataCardValue13, set it to:
LookUp(tblGrupo, IdGrupo=ThisItem.IdGrupo)