Hi @Harikrishnan,
Can you share a bit more about your issue ?
Do you mean that the choice column has three options : “reject”, ”approve” , “hold” ?
Do you want to update the corresponding options according the selected button ?
I made a test. And it worked

Set the DefaultSelectItems property of combo box to:
Var1
Set the Onselect property of reject button to :
Set(var1,Filter(Choices(test.status),Value="Reject"))
Set the Onselect property of approve button to:
Set(var1,Filter(Choices(test.status),Value="Approve"))
Set the Onselect property of hold button to :
Set(var1,Filter(Choices(test.status),Value="Hold"))
Regards,
Eason