You can pass a 'context' argument to the Navigate() function in the button's OnClick action. See below:
Navigate(SupportTicketPage,ScreenTransition.None,{ITSupportFilter:"Resolved"})
Then you can reference it on your Support Tickets page like this
Sort(Filter('IT Support Tickets', StatusColumn = ITSupportFilter),Created,Descending)
---
If this answered your question, please click "Accept Solution". If this helped, please Thumbs Up.