Hi @Anonymous ,
If the User_Email column is a Text type column in your SP list, and the Filter function does not face Delegation issue, you could also consider take a try with the following formula:
Set(varUser, User().Email);
ClearCollect(testtable, Filter('DataSource','User_Email' = varUser)) // Filter function does not face Delegation issue, and the result amount is not more than 2000
In addition, if the amount of above Filter function result is more than 2000, I think the above ClearCollect function also could not work (please bulk-load your SP List records into collection firstly). Currently, within PowerApps, you could save 2000 records at most from other Delegable data source into a collection once time.
If the Filter function faced Delegation warning issue, you must bulk-load your SP list records into a collection firstly, then apply your Filter function to this collection table.
Best regards,