Hi @KK01
The filter OData query you are using is wrong. here you are using equals to column eq array which won't be true as column will have a single value and array has many values .
I think there is no odata query to compare column with array so i have recommending this flow design
assume in my form, i have a field having multiple answer option

in sharepoint i have list items like below

Flow design is like this

output is like below
if i select option 1 and option 4 from form response , output of filter array would be like below

Hope this helps
Mark it as solution if it resolves your query !