I have a SharePoint list with various data, but my agent struggles to retrieve the specific information I ask for, especially on modern pages. Additionally, I’m having trouble using Power Automate to extract the needed data because the JSON structure seems overly complex or contains too much information to filter efficiently. How can I resolve this?