hi @LanceB
if i am understanding you correct, give the following a try.
your record will look something like this ["a@.b.com", "b@c.com", "c@d.com"]
you wish to send an email to all of them a,b and c.
consider the email addresses is saved with a delimiter, in this case ","
to simulate i will add (add a variable) it to a variable varEmails as an array and initialise it with ["a@.b.com", "b@c.com", "c@d.com"]
Then add a control loop apply to each
in the control loop add send email
set to: CurrentItem
Subject: as you wish
Body: as you wish
it will look something like this

The result

Hope it helps,
R